SHRIMAD-BHAGAVAD-GITA

SHRIMAD-BHAGAVAD-GITA

Why one more translation of the Gita? This book is a faithful translation of the Gita in simple English. The reader will find that frequent use of comma has made this translation easier to follow. This translator has retained many of the traditional Sanskrit words, like dharma, even in English translation. This is because such words are difficult to translate: the translation in such cases is far from accurate, and, in fact, can even be misleading. To overcome this problem, this translator has given separate explanatory notes for such words, instead of merely giving their “common” translation.The other problem arises from the fact that in Sanskrit, a single word like ‘brahman’ can have several different meanings. Here again, this translation of the Gita faithfully gives different traditional translations and meanings in their proper context and perspective. Lastly, both the Sanskrit text and its Roman transliteration have been presented after separating almost every word by removing all euphonic junctions of final and initial letters (sandhi), also called the phonetic combinations of words. This has increased readability of the text tremendously. Thus, this book takes care of the common as well as special problems that a reader encounters during his study of the Gita. In addition, much useful relevant information given in several helpful indexes and the appendices in this compilation will make reading the Gita easier and more interesting. After all, the Gita is meant to be studied by all.In this book, the original text of the Gita has been reproduced in Sanskrit. For the benefit of the readers who do not read the devanagari (Sanskrit) script, the entire Gita has also been reproduced in Roman transliteration scheme.

Download Now
Author
Publisher AuthorHouse
Release Date
ISBN 1463475500
Pages 328 pages
Rating 4/5 (05 users)

More Books:

SHRIMAD-BHAGAVAD-GITA
Language: en
Pages: 328
Authors: Haresh Bakshi
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2005-09-28 - Publisher: AuthorHouse

GET EBOOK

Why one more translation of the Gita? This book is a faithful translation of the Gita in simple English. The reader will find that frequent use of comma has mad
Shrimad Bhagavad Gita Saara
Language: en
Pages: 46
Authors: Dr. S. Pruthvi Raja Pande
Categories: Art
Type: BOOK - Published: - Publisher: Dr S Pruthvi Raja Pande

GET EBOOK

Even though the life-time of Srimad Bhagavad Gita is at the end of Dwapara yug and also at the beginning of Kaliyug, it almost substitutes the essence and preac
Srimad Bhagavad Gita
Language: en
Pages: 444
Authors: Aśoka Kauśika
Categories: Bhagavadgītā
Type: BOOK - Published: 1998 - Publisher: Star Publications

GET EBOOK

The Holy Book In Original Sanskrit And Romanised Transliteration With Hindi & English Translation
Srimad Bhagavad Gita
Language: en
Pages: 670
Authors: Yoga Niketan
Categories: Philosophy
Type: BOOK - Published: 2004-07 - Publisher: iUniverse

GET EBOOK

"The true spiritual commentary on the Bhagavad Gita is hereby published. Other than Kriyanvitas, no one else will be capable of understanding this, the reason b
Nistraigunya Purusottama Yoga of Srimad Bhagavad Gītā
Language: en
Pages: 604
Authors: Bankey Behari
Categories: Bhagavadgītā
Type: BOOK - Published: 2000 - Publisher:

GET EBOOK

Interpretation of Bhagavadgītā; includes Sanskrit text.
Srimad Bhagavad Gita
Language: en
Pages: 64
Authors: Ashok K. Sharma Ph.D.
Categories: Religion
Type: BOOK - Published: 2016-01-30 - Publisher: Partridge Publishing

GET EBOOK

Srimad Bhagavad Gita-Simplified is an easy to read translation of The Srimad Bhagavad Gita. It is written with the objective of taking the teachings of this Hol
Essence of Srimad Bhagvad Gita
Language: en
Pages: 76
Authors: Dr. N. K. Srinivasan
Categories: Drama
Type: BOOK - Published: 2012-04-01 - Publisher: V&S Publishers

GET EBOOK

In this book, the author has chosen 90 verses of the Gita out of the total 700, which are purely subjective in nature. He, however, has included all the importa
Srimad Bhagavad-gita
Language: en
Pages: 200
Authors: Sri Krishna, et al
Categories: Religion
Type: BOOK - Published: 2014-08-28 - Publisher: The Bhaktivedanta Book Trust

GET EBOOK

This small book is popularly known as the BBT's “chanting Gita.” It contains the complete Sanskrit text of the Bhagavad-gita, making it a great little book
Srimad Bhagavad Gita
Language: en
Pages: 750
Authors: T.N. SETHUMADHAVAN
Categories: Religion
Type: BOOK - Published: 2015-03-26 - Publisher: Partridge Publishing

GET EBOOK

Srimad Bhagavad Gita has been a source of inspiration and enlightenment for generations. The message of the Gita is not merely a general spiritual philosophy or
Srimad Bhagavad Gita
Language: en
Pages:
Authors: Bhakti Rakshak Sridhar
Categories:
Type: BOOK - Published: 2015-01-10 - Publisher: Sri Chaitanya Saraswat Math

GET EBOOK

Unique in its wide publication and extensive circulation, the Srimad Bhagavad-gita has appeared in various languages, both in India and other countries, along w